“For me, what’s most important is to make the house relevant and to keep the legacy of timeless elegance.” Designer Olivier Rousteing makes this declaration amid a big shift in his work for Balmain of late, as it’s gotten increasingly self-referential and autobiographical. For example, in …